|
Nasze biuro tłumaczeń zajmuje się kompleksową obsługą tłumaczeń (tłumaczenie, redakcja, DTP, korekta merytoryczna i stylistyczna) w zakresie różnych kombinacji językowych.
Tłumaczymy w większości możliwych kombinacji językowych, a każda nowa, to dla nas ciekawe wyzwanie! Specjalizujemy się w tłumaczeniach z następujących języków: niemiecki, angielski, francuski, hiszpański i włoski na język polski oraz większość języków wschodnioeuropejskich: białoruski, bułgarski, chorwacki, czeski, estoński, litewski, łotewski, mołdawski, polski, rosyjski, rumuński, serbochorwacki, słowacki, słoweński, ukraiński, węgierski.
Staramy się odchodzić od rozliczania za strony przeliczeniowe, proponując rozliczanie z dokładnością do 1 słowa - orientacyjne stawki: zobacz cennik tłumaczeń .
Przy dużych zleceniach lub stałej współpracy, zawarte w cenniku stawki są podstawą do negocjacji.
Tłumaczenia z języka polskiego i na język polski
|
Języki Europy Zachodniej i Skandynawii
|
|
z polskiego
|
|
na polski
|
|
0,30
|
angielski
|
0,24
|
|
0,34
|
francuski
|
0,28
|
|
0,34
|
hiszpański
|
0,28
|
|
0,30
|
niemiecki
|
0,24
|
|
0,36
|
portugalski
|
0,30
|
|
0,34
|
włoski
|
0,28
|
|
0,46
|
duński
|
0,40
|
|
0,46
|
fiński
|
0,40
|
|
0,46
|
szwedzki
|
0,40
|
|
0,41
|
niderlandzki
|
0,35
|
|
0,48
|
norweski
|
0,42
|
|
0,60
|
islandzki
|
0,50
|
|
Języki Europy Środkowej
|
|
z polskiego
|
|
na polski
|
|
0,32
|
czeski
|
0,26
|
|
0,32
|
rumuński
|
0,26
|
|
0,32
|
słowacki
|
0,26
|
|
0,36
|
węgierski
|
0,30
|
|
Języki pisane cyrylicą
|
|
z polskiego
|
|
na polski
|
|
0,31
|
białoruski
|
0,25
|
|
0,32
|
bułgarski
|
0,26
|
|
0,36
|
macedoński
|
0,30
|
|
0,30
|
rosyjski
|
0,24
|
|
0,34
|
serbski
|
0,28
|
|
0,30
|
ukraiński
|
0,24
|
|
Bałkany
|
|
z polskiego
|
|
na polski
|
|
0,36
|
bośniacki
|
0,30
|
|
0,34
|
chorwacki
|
0,28
|
|
0,36
|
czarnogórski
|
0,30
|
|
0,36
|
macedoński
|
0,30
|
|
0,34
|
serbski
|
0,28
|
|
0,34
|
słoweński
|
0,28
|
|
Kraje bałtyckie
|
|
z polskiego
|
|
na polski
|
|
0,36
|
łotewski
|
0,30
|
|
0,38
|
estoński
|
0,32
|
|
0,36
|
litewski
|
0,30
|
Cena w PLN za 1 słowo tekstu oryginalnego.
Minimalna rozliczana liczba słów wynosi 150.
W przypadku dużych projektów (ponad 10 000 słów)
negocjujemy ceny.
|
|
Tłumaczenia z języka angielskiego i na język angielski
|
Azja
|
|
z angielskiego
|
|
na angielski
|
|
0,40
|
chiński
|
0,50
|
|
0,50
|
japoński
|
0,60
|
|
0,45
|
koreański
|
0,55
|
|
Basen Morza Śródziemnego
|
|
z angielskiego
|
|
na angielski
|
|
0,38
|
albański
|
0,32
|
|
0,55
|
arabski
|
0,55
|
|
0,45
|
grecki
|
0,55
|
|
0,55
|
hebrajski
|
0,55
|
|
0,45
|
turecki
|
0,55
|
Cena w PLN za 1 słowo tekstu oryginalnego.
Minimalna rozliczana liczba słów wynosi 150.
W przypadku dużych projektów (ponad 10 000 słów)
negocjujemy ceny.
|
|
