Wir verwenden Cookies auf unserer Website, um Ihnen ein Höchstmaß an Serviceleistungen zu bieten, einschließlich maßgeschneiderter Dienstleistungen. Wenn Sie die Website nutzen, ohne Ihre Cookie-Einstellungen zu ändern, werden diese auf Ihrem Endgerät abgelegt. Detaillierte Informationen finden Sie unter SCHUTZ DER PRIVATSPHÄRE UND VERWENDUNG VON COOKIES. OK, verstanden
Wenn Sie ein Büro suchen, auf das Sie sich verlassen können und wenn Ihnen an einer unkomplizierten Kostenberechnung und Kommunikation liegt, dann sind Sie bei uns genau richtig! Ein schneller Kostenanschlag, das unabhängige Lektorat durch einen zweiten Übersetzer, ein angepasstes Format und gegebenenfalls Satz und Druckvorstufe – das alles bietet Ihnen logostrada.
Wenn Sie Hilfe bei der direkten Kommunikation benötigen, wenden Sie sich an uns! Wir sind in der Lage, Ihnen problemlos und schnell einen Dolmetscher in der Region von Wielkopolska/Großpolen zur Seite zu stellen. Besonders große Erfahrung haben wir im Bereich begleitendes Dolmetschen von Schulungen, Einarbeitungen, Inbetriebnahmen, Abnahmen, sowie der sprachmittlerischen Betreuung von offiziellen Treffen und Beratungen.
Wenn Ihre Firma viele Übersetzungen in Auftrag gibt, über alte Übersetzungen in unterschiedlichen Formaten verfügt, die sie gerne nutzen würde, wenn Sie eine vereinheitlichte Terminologie benötigen oder Schwierigkeiten mit dem Format der zu übersetzenden Dateien haben, dann nehmen Sie bitte unseren technischen Support in Anspruch. Mit unserer Hilfe kann dieser Prozess unkompliziert und schnell in Ordnung gebracht werden.
Organisation des Übersetzungsprozesses und der Übersetzungsabteilung, Schulung der Mitarbeiter, die mit der Erstellung von Texten beschäftigt sind, die anschließend übersetzt werden sollen (Unser Spezialgebiet sind Betriebs-/Bedienungsanleitungen!) – Wir helfen Ihnen gern bei der Organisation dieser Bereiche und bauen zusammen mit Ihnen ein effizientes Team auf oder gestalten einen reibungslos funktionierenden Prozess.

Logostrada ist eine Übersetzungsagentur, die sich in technischen Texten spezialisiert
(Bedienungsanleitungen, Kataloge, technische Zeichnungen und vieles mehr).
Wir bearbeiten direkt diverse Formate, z.B. aus AutoCAD (.dwg, .dxf), InDesign (.indd, .idml) und Frame Marker (.fm, .mif).

Kontakt
Logostrada sp. z o.o.
ul. Promienista 39
60-276 Poznań
Öffnungszeiten:
Montag – Freitag
9:00-17:00
(+48) 61 851 33 72